Portugal became the first team to reach the quarterfinals of soccer’s European Championship as co- host Switzerland was beaten with an injury-time goal.

Portugal, seeking its first major title, beat the Czech Republic 3-1 in Geneva yesterday after Cristiano Ronaldo scored one goal and assisted on another. Deco, Ronaldo and Ricardo Quaresma scored for Portugal yesterday, with Libor Sionko getting one for the Czech Republic. Its qualification for the last eight was assured when Turan’s shot gave Turkey the victory over the Swiss in Basel.

Portugal, the runner-up four years ago, has six points from two matches. The Czech Republic and Turkey are three points behind and meet June 15 in the final group game. Switzerland has lost both its games and will not finish in the top two.

Manchester United won the Champions League by beating Chelsea 6-5 on penalties after a tight 1-1 draw. Cristiano Ronaldo headed United in front after 26 minutes but Frank Lampard evened out before the interval. Ronaldo missed his penalty, but John Terry hit the post with a kick that would have won it for Chelsea and Edwin van der Sar saved from Nicolas Anelka. Terry had to be consoled by boss Avram Grant as he broke down in tears after missing the shot that would have given his side the win.

It sparked crazy celebrations for Alex Ferguson and his players in the Moscow rain as Man U won Europe’s trophy for the third time, a triumph made more emotional as it came 50 years on from the Munich air crash. Ferguson had made it his mission to take the trophy back to Manchester this year in memory of those who died in the tragedy of February 1958. And it gave the 66-year-old Scot his second Champions League triumph, repeating the success against Bayern Munich in Barcelona in 1999.

The penalty shoot-out topped off an exciting game with passages of play of the highest degree, with United dominating the first half but Chelsea showing huge reserves after the break.